? ?
BIZCHINA / Center
Microsoft doc standard meets opposition in China
(Xinhua)
Updated: 2007-08-13 16:55
The OOXXML, Microsoft's newest document standard, is facing growing
opposition as China's software producers, IT experts and netizens
continue to urge the government to vote against it at the International
Organization of Standardization (ISO) conference in September.
"An international standard can't be built on the private technologies of
a single company. If something goes wrong with the company, nobody can
open files based on its standard," said Co-Create Software (CCS) vice
secretary general Yang Chuanyan.
"We appreciate the sophisticated technologies of the MS document, but doc
standard has to be open to allow anybody, at anytime, to develop
applications to operate on the saved files," Yang said.
Microsoft told Xinhua that it had developed a converter capable of
translating between documents based on OOXML and documents based on Open
Document Format (ODF), an standard promoted by Sun Microsystems, IBM and
Oracle and approved as the international standard by the ISO.
Microsoft also held that multiple standards should co-exist and that it
was working with its Chinese partners to develop a converter between
OOXML documents and documents based on China's Unified Office document
Format (UOF), which was developed by domestic software producers and
adopted as the national standard this May.
The three newest standards are designed to develop office software with
more functions, such as allowing users to write sophisticated mathematic,
chemistry and physics formulae.
Related readings:
?Microsoft 'monopoly' comes under fire
?IT: Microsoft cuts Vista's China price to fight piracy
?Microsoft to buy stake in Changhong
?Microsoft buys land for R&D operations
"There are too many contradictions between the OOXML and the UOF, which
means almost no converter can make a 100-percent-accurate translation
while a lot of users, such as governments, require absolute similarity,
not only in content but also in lines," said a well-known academician
with the Chinese Academy of Engineering Ni Guangnan.
"Microsoft is working on the converter but when will it be finished and
how accurate can it be?" Ni questioned. "This leaves users no option but
to choose the MS software."
"The MS doc standard contains too many MS patents, which we have to get
round and re-develop new protocols for compatibility," said Beijing
Redflag CH2000 Software Co. Ltd. manager Hu Caiyong.
"It took almost five years for Chinese software producers to develop
software that is compatible with MS Office," Hu said.
Evermore Software vice president Zhang Lei is concerned that the approval
of the OOXML may help Microsoft strengthen its monopoly, considering the
huge amount of MS Office users.
"The MS will seize the entire market during our research and development
period," Hu continued, "which means the fledging domestic producers will
be destroyed and consumers will have few options."
Before 2004 when domestic Office software was not mature enough, MS
Office was priced at between 2400 yuan and 2800 yuan for governmental
procurement, said China Standard Software Executive Vice President Qin
Yong, who has been through the bidding process.
But in 2004, when the domestic-made Office software was more competitive
and priced at only 400 to 500 yuan, the MS lowered its price, immediately
to 700 to 800 yuan, Qin said.
"The sky won't fall in since domestic applications are now as good as MS
Office and maybe even better as they support more China's minority
languages, such as Yi," Hu added, "and domestic UOF Office software, half
or one third of the price of MS Office, will be on the market within a
year."
(For more biz stories, please visit Industry Updates)
?? ?? 1?? 2?? ??
?? ?? 1?? 2?? ??
Learn Chinese, Learn Mandarin online
No comments:
Post a Comment